tere inenggi

研究(満族史・清朝史・東アジア史)や講義(歴史学・東洋史・中国語[漢語]・コンピュータ)等の備忘録

教案整理

明日の通信教育部の教案整理をしてます。

中間試験の結果、というか回答方法に少々難あり。難しすぎるのかなぁ? 問題点はそれだけではないのですが・・・。自分自身の反省点もあります。

ほかの人(教員など)からは、パワーポイントの不利な点や作業効率(教員と研究者を両立するうえでの)を指摘されたりしています。

でも、何とな〜くだけれど、パワーポイントを使って授業をするコツは掴んできてるかも。

それから、一言。「パワーポイントの動かし方が早すぎて、ノートに書ききれなかった」という受講生さんがいらっしゃいますが、見せるのは一度きりです。重要ポイントは、パワーポイントで表示してありますが、同時に口頭でも説明してますので。

後期からは、パワーポイントはすべて打ち出し配付。ただし、その分文字数を減らし、口頭で説明することとします。だって、授業に参加していても、廊下で休んでいても、来校せずに翌週以降配布物を手に入れる人。彼らがパワーポイントを手にしてしまえばあとは同じ、というのは、どう考えても不公平じゃないですか?

ということで、通信教育部の受講生のみなさん、明日からよろしくお願い致します。

ナポリタン

ワタシも知りませんでした。

毎朝聴取しているTOKYO FM「6sence」のパーソナリティ七尾藍佳さんのブログを見ていたら、ちょっと古い書き込みになるけれど、「スパゲッティ・ナポリタン」は「和食」で「日本にしかない」という記事を見つけた。

そもそも「ナポリタン」はイタリア料理なのに(と思っていた)、フランス語。また、西日本では「ナポリタン」と言わずに「イタリアン」というそうだ、という話が掲載されていた。

イタリア料理ならば「イタリアーナ」だわな、とは知人の弁。

http://nanaoaika.com/?p=123

 

七尾藍佳さんのブログhttp://nanaoaika.com/ホメコトバ

Yahoo!ニュースより

【ソウル26日時事】韓国農林省は26日までに、ソウル首都圏の韓国料理店を対象にした調査の結果、約半数の料理店で出されているキムチが中国産だったことを明らかにした。韓国の国民食であるキムチが中国産に「侵食」されている実態が浮き彫りになった。
 調査対象となったソウルや首都圏の京畿道にある韓国料理店約7万9300店のうち、3万9600店が中国産キムチを使用。ソウル市内では約60%の料理店が中国産を出しているという。 
(時事通信) - 9月26日7時0分更新
=====================================
この記事だけでは誤解を招きやすいので補足。
中国吉林省延辺には、中国55少数民族のひとつ「朝鮮族」が暮らしている。脱北者のニュースでもよく出てくるので知っている人も多いと思う。とすると、中国産キムチはこの人たちが作っているのかな? それとも全然彼らとは関係なく、いわゆる「安い人件費」に関わる経済的要因で、中国で作らせているのかな? 
なんだか、上のニュースの字面だけを追っていると、「偏狭なナショナリズム」だけを煽りかねないと感じるのは自分だけだろうか。
民族分布を見るならば、韓国・北朝鮮・中国(北京・東北)・中央アジアなどに分散しているけれど。
それから、日本にも多いことを忘れてはいけません。
仮に日本製のキムチが韓国に輸出されるような事態になった場合は、一体どんな報道がなされるのか。まあ、絶対にあり得ないことですが。
(9月27日、一部追加訂正)

へべれけ〜

33b1e60d.jpgイタダキモノの白ワインを頂きました。辛口でおいしかったけど、疲れていたせいか、すぐに酔ってしまいました。(*^_^*)
おつまみは、サーモンとスズキのお刺身でした。ご馳走さまです。

メルマガの情報より

◆アーカイブズを知るためのリンク集
アーカイブズをテーマにしたブログ「Daily Searchivist」を運営する坂口貴弘さんが、「アーカイブズを知るためのリンク集」を公開した(2005-08-17)。
公開当日の「Daily Searchivist」によれば、「アーカイブズや記録管理について勉強したいという場合にとりわけ役立ちそうな、日本と海外(英語圏)の60のWebサイトを厳選」したという。アーカイブズに関する実用性の高いリンク集として重宝しそうだ。「今後も少しずつ充実を図っていきますので、ぜひともご意見をお寄せください」とこと。使ってみて気づいた点があれば、ぜひ坂口さんに伝えてほしい。どのような形であれ、利用者の反応が目に見えるということは、想像以上に公開する側の動機を高めるものなのだ。
・アーカイブズを知るためのリンク集
 <http://b.hatena.ne.jp/searchivist/>
・アーカイブズを知るためのリンク集(2005-08-17のブログ)
 <http://d.hatena.ne.jp/searchivist/20050817>
・Daily Searchivist
 <http://d.hatena.ne.jp/searchivist/>

 

◆噴火史料データベース
噴火史料データベース
・噴火史料データベースが公開された(2005-04-13)。文部科学省科学研究費基盤研究「古代・中世の全地震史料の校訂・電子化と国際標準震度データベース構築に関する研究」(研究代表者:石橋克彦)が電子化した史料から、火山の噴火に関わりがあると思われる記述を抜き出し、データベース化している。
なお、地震学者だけではなく、歴史学者を加えた、新たなデータベース化がすでに進められているという。
・噴火史料データベース
 <http://www.vulcania.jp/school/contents/db/>
・古代・中世の全地震史料の校訂・電子化と国際標準震度データベース構築に関する研究 <http://historical.seismology.jp/erice/>
・石橋克彦の歴史地震研究のページ
 <http://historical.seismology.jp/ishibashi/>

 

2005-09-13(Tue):
朝日新聞に「名大、虚偽申請問題でCOE返上へ 補助金も辞退」との記事。研究そのものは、名古屋大学の事業として継続する模様。
・「名大、虚偽申請問題でCOE返上へ 補助金も辞退」
 (asahi.com、2005-09-12) <http://www.asahi.com/edu/news/NGY200509120003.html>
・等式が生む数学の新概念
 <http://www.math.nagoya-u.ac.jp/coe/>


以上はすべて、"ACADEMIC RESOURCE GUIDE" [ARG-222] 2005年09月22日より

【Web Site】http://www.ne.jp/asahi/coffee/house/ARG/

教案作り

台風の影響で朝から雨がしとしと降っている。

ウチでカリビアン・ジャズのモバイル衛星デジタル放送(モバHO!)を聴きながら、来週から始まる後期授業の教案作り、必要な書類作成に専念している。

この「モバHO!」、ずっと愛車に搭載したままだったが、昨晩室内用のアンテナにもつないだ。アメリカのハリケーン「リタ」の動向ばかり気になったので、「CNNj」をずっと見ていた。

カレーのルー

最初の中国留学時に聞いた話。今では信じられないけど、1990年代初めは、留学生といえども中国では食糧事情が悪かった。例えば、豚汁を作るのに、味噌を手に入れるのが困難だったり、日本風の焼そばを作るのに、ソースを手に入れるのが困難だったり。中国人でも、食糧は配給制だった。基本的に、留学生は留学生宿舎に住み、留学生食堂で食事をするのが常識だった。しかも、留学生食堂は値段が割高でまずい。そういう留学生は、二つのグループに分かれていたように思う。ひとつは、お金に余裕がある人たちの外食組。当時1990年代初めは、外国人用のお金「外匯券wai4hui4quan4」があり、しかも「人民幣ren2min2bi4」の1.4倍の価値。もうひとつは、自炊組。肉や野菜は市場で安かったので、自炊。4年以上の滞在組である「本科生ben3ke1sheng1=学部生」に多かったように思う。そんなとき、大変重宝したのがカレーのルー。日本から送ってもらう留学生、外国人専用のスーパーで購入する留学生(このこともいずれ紹介予定)共にいたが、何よりもカレーを食べると落ち着く日本人留学生は多かった。そんなとき、ある日本人留学生が、ルーという存在そのものに感動したとかで、ある日本のルーを作っている会社(変な表現…)に、「(以上の様な食糧事情で)中国で重宝してます」という様な内容の手紙を書いて出した。そうしたら、本人も思いもよらなかったことに、日本のその会社から段ボール3箱もカレーのルーが送られて来たと聞いた。今ならば、「どうやって消費するの?」ってところでしょうが、当時の食糧事情、本人ばかりでなく周りの人も和ませ、羨ましがらせた「美談」として「伝説」となったのでした。

「江戸壱」のゴマらーめん 850円也

b7943fcd.jpg環八と中央自動車道との交差にあるら めん屋です。 夕方からしか空いてませんが 時々お腹を空かせて食べに行きます。
見た通りシンプルならーめんです。
味は見た目と違いすごくサッパリしてます。
ここは2年ほど前に現在は 札幌日大高校教諭の國分さんに教えていただきました。
らー めんの美味しい(恋しい)季節となりましたねo(^-^)o

だったんそば(韃靼蕎麦)

75395daf.jpg

最近、テレビや雑誌はたまたコンビニなどで目にしない日はないという「だったんそば」。

血液をさらさらにする成分「ルチン」は、日本のそばに比べ100倍以上も含んでおり、脳卒中・心筋梗塞・高血圧などに効果があるという。ワタクシは、東北アジア民族史に出てくる「韃靼」という言葉に惹かれ(とともに最近健康診断の結果を受けて健康志向もあって・・・)、別名「苦そば」とも言われる「だったんそば」について簡単に調べてみた。

もともと、ロシアバイカル湖付近の海抜1500〜2000mの高地で栽培されていたことから名付けられたらしい。ほかには中国雲南省・チベット・モンゴル・ネパールなど限られた2000mの高地で栽培がされているそうだ。

写真はバイカル湖

洋快餐yang2kuai4can1=ファーストフード(西洋の)

bdfc09e2.JPG

1987年、前門にオープンしたケンタッキーが「洋快餐」の第一号店である。04年1月現在、ケンタッキーは1,000店、少し遅れて進出してきたマクドナルドは500店を中国全土に展開
した。

ところで、ワタクシが初めて中国に留学した1991年、まだケンタッキーは中国全土でメジャーではなかったが、名前だけは知られていたらしい。陝西省西安に行ったときのこと、ケンタッキーと書いてあるお店があったが、どう見てもただの鶏肉屋さん。ところが、お店の由来「カーネルサンダースが〜」という文言は、そのまま入口に飾られていたので、2度ビックリ。近づく私たち外国人を見た、その店の主人らしき人はかなりビビっていたが、何も文句を言い出さない私たちを尻目に、客の呼び込みに精を出していた。いまじゃ、ありえないだろうなぁ。

イスラム美術展 宮殿とモスクの至宝

ヴィクトリア・アンド・アルバート美術館所蔵
イスラム美術展 宮殿とモスクの至宝
10月1日(土)〜12月4日(日)
世界屈指のイスラム美術のコレクションを有するヴィクトリア・アンド・アルバート美術館より、コレクションのハイライトとも言うべき8世紀から19世紀のイスラム美術の至宝を紹介します。高さ7メートルを超える精緻な木製象嵌細工の説教壇やチェルシー・カーペットとして有名な5メートル半にも及ぶ絨毯をはじめ、ガラス、ラスター彩などの陶器、装飾タイル、象牙細工、金工、染織など、宗教と世俗をそれぞれ代表するモスクと宮殿を飾った選りすぐりの美術品百数十点を展示します。

●観覧料:一般1200円/大高生900円/中小生400円/65歳以上900円

新しいパソコンが欲しいけど

5eb4c356.jpgウチにあるパソコンの“毛病mao2bing4”が大分目立つようになってきた。
よくフリーズしたり、文字が打てなくなったりと、最近は特に自己主張が激しい。今のパソコンは中国研究留学に行く前に購入したので、4年程酷使したことになる。中国にいる時にも、電気の供給が不安定なアパートで約1年間頑張ってくれて感謝しているが、小さいB5ノートで熱が籠りやすい。
デスクトップ型を探しているが相変わらず予算がない!
最近は、知人に聞いたり、中古(“二手er4shou3”)を探したりしている。写真は、横浜幸浦にあるSOTECのアウトレット店。
中古や新品ながら、箱が潰れたものが並んでいた。でも、わたしには充分。
あとは、お金を用意することかなd(^-^)

中秋節とモンゴル人

16733956.jpg今日は旧暦8月15日、中秋節zhong1qiu1jie2。中国では、この日月餅を食べると、幸せになれるという。
ところで、まだ学生だった時、中国籍のモンゴル人(内モンゴル=中国には、外モンゴル=モンゴル国の倍程モンゴル人がいる)と中秋節を祝おうとしたところ、嫌な顔をされたことがある。聞けば、かの元王朝末期、漢人が反乱を起こしてモンゴル人を漠北に追い払い、その後明王朝が建てられるが、そのキッカケが月餅と関係あるという。
漢人は中秋節の月餅の中に密書を隠し、連絡に用いたという。それで、モンゴル人は月餅が好きではないそうだ。
歴史を学びながら、初めて聞いた話で、その時はただただ恥じ入るばかりだったことを中秋節のたびに思い出す。

東北行きとりやめ

今月末に中国遼寧省瀋陽で開催される某学会へは体調不良で欠席(不参加)することとした。
劉小萌氏ともいろいろと打合わせすることもあったけど、仕方ない。これで2年連続で中国での調査・学会欠席。寂しい限り。来年こそは体調万全で乗り込むぞ(`o´)

16日の続き

12f65dda.jpg16日は久しぶりに学会で積極的に発言した。体調壊してから凡そ2年近く、まったくのーみそ動かなかったけど、なんとか話すことができた。質問が的外れですみませんでした。

また、昨年度の学生だったKさんから連絡あり。就職が決まったとのこと。おめでとう(^o^)/よかったね
せんせいは、連絡くれるだけでも嬉しいです。

写真は夕食に下北沢で食べた広島焼です。ここも久しぶりに来たけど、相変わらず美味しい!

16日は良いことずくめでした。

久しぶりの学会

歴史学会2005年第8回月例会に行ってきました。
報告は、小沼孝博(筑波大学・院、日本学術振興会特別研究員)「康熈20〜30年代における清朝の内陸アジア政策の変遷―モンゴル系遊牧集団の帰順と清朝の対応―」でした。該学会の今年のテーマ「移動」と絡ませながらの報告でした。小沼氏の本来のテーマは、乾隆年間ながら、それにとらわれることなく伸び伸びと論を展開されました。私にとっても有益な指摘が多かったです。

似てる?

972c4817.jpg品川水族館で買ったアザラシの貯金箱です。眼がウルウルしてカワイイので、連れて帰って来ました。
これを見た知人は、「本人にソックリ!」と言ってはばかりません。特に、カラダのシワなどそのままとか。
どー思います? みなさん?

釣魚台迎賓館(釣魚台国賓館);diao4yu2tai2

現在、6カ国協議(中国・韓国・北朝鮮・アメリカ・ロシア・日本)がおこなわれているのは、中国北京の釣魚台迎賓館(釣魚台国賓館)。二環路(旧城壁)の西側に位置しており、現在ではすっかり市内に取り込まれている。
釣魚台の歴史は遼代(916〜1125年)に作られた「同楽園」に始まる。金代(1115〜1234年)に章宗皇帝が「釣り糸を垂れた」ことから「皇帝の釣魚台」と称され、行宮(あんぐう)が置かれた。
元代(1279〜1468年)には「玉淵潭」と言われ、大都(現在の北京)西郊の遊覧の地となった。さらに清代(1616〜1912年)になると、現在も残る養源斎、清露堂などの建物ができた。
 中華人民共和国の成立(1949年)以降、一部は「玉淵潭公園」となって市民に開放され、1959年、國賓館となり、現在、池と林の中に17棟の別荘風建物を残している。敷地面積は42万平方メートル。

ウルトラマン

13f8f587.jpgウルトラマンは中国語では、二通りの表現があります。一つは“奥特曼ao4te4man4”、もう一つは“鶏蛋超人ji1dan4chao2ren2”。先が音訳で、後が“見た目”訳(“鶏蛋”とは“玉子”のこと。ウルトラマンの目がタマゴの黄身に見えるから!)。このような例はとても多く、“輸入モノ”の中国語訳は、必ずしも一つではないのです。

香港ディズニーランド

fe39ad93.jpgアジアで二番目のディズニーランドが、香港に12日オープンしました。 “ミッキーマウス”は中国語では“米老鼠mi3lao3shu3”というそうです。“老鼠”とは“ネズミ”、“米”は“ミッキー”の音(ミ)と“アメリカ”の“米国”なんでしょうか?いや、中国語で“アメリカ”は“美国mei3guo2”なので、“それは全然違います”。 写真は今朝の朝日新聞朝刊より。
訪問者数
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

管理人プロフィール

出身地:群馬県前橋市

履歴:高校卒業後,日中学院より中国に3年間留学。印刷関連会社勤務を経て,日本大学通信教育部(史学専攻)から日本大学大学院文学研究科史学専攻(博士前期課程)へ。日本大学大学院文学研究科東洋史学専攻(博士後期課程)満期退学。博士(文学)

現職:非常勤講師ほか

専攻:清朝史・満族史・東北アジア民族史・東アジア史及び満洲語文書資料。

タイトルの“tere inenggi”とは満洲語で“その日”という意味です。

現在,歴史学・東洋史・中国語(漢語)・コンピュータ情報リテラシー等の講師をしてます。講義では,できるだけ多様な視座を提供したいと模索中です。

カテゴリー別
月別アーカイブ
最新コメント
天気(東京)
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ