5限。3409教室。

801頁の第1パラグラフまで終えた。ようやく民国初の旗人の辮髪切り落としまできた(´ω`)次週は近代以降の辮髪に対する部分を読む。

KゼミH君の訳がこなれていたので、結果的に1パラグラフ分を訳出してもらった。これは本人の希望でもあることを書き添えておくw

今日の担当は、みなレベルが高かった(=上がった)な。