3時前に起床。4時過ぎに家を出て始発で船橋校舎へ。普段はJR経由だが，たまに九段下経由（東西線→東葉高速鉄道）で入ることも。若干早い上に，乗り継ぎがJRに比べてスムーズ。普段分に加えて中国語検定試験対策のプリントを用意して備えた。刷るだけで30分近くかかった。
1限：短大（建築・生活デザイン学科；1111教室），2限：短大（ものづくり・サイエンス総合学科，生命・物質科学科；1111教室）。
ともに，第6課「あなたは中国に行ったことがありますか？」
内容は，�‘飴貊匕貶検き�経験を表す「过」，�８豕そ�詞「吧」。�，鉢△脇飴譴鬚い�つか並べ，��は3種類の使い方及び日本語訳を示した。�△枠歡蠏舛�“不”でなく“没有”であることを解説した。
4限：理工学部（土木工学科・社会交通工学科；1021教室），5限：理工学部（機械工学科；1021教室）。
ともに，第11課「いくつになりました？」
内容は，�／�字の言い方，��年齢のききかた，�Ｊ儔修痢販察鼻��，亘菁�だとこの説明だけで1コマ潰してしまうｋれど検定試験（＋この授業の試験）を考えポイントのみを解説，�△�3種類の年齢のききかた（昨年度までと内容を大幅に変えた），��は本来は難しい表現だけど，入門編なので「〜になった」を訳として使うことをアナウンスした。検定試験の話をしたのでEXERCISESまでまわらず，次週にまわすことに。
注意すべき部分は，午前中（短大）は� 搬勝匹瞭�本語訳を忘れている学生の存在，�◆筏�过”と“吃过”の発音が曖昧。午後（学部）は� �ian”の発音，�◆搬紳隋匹筺版�纪”の声調。
写真は紅葉のはじまった船橋校舎。
昨日の通信教育部につづき，午前中の２コマは黒板を目いっぱい上手く使えた。水曜日こそ空回りしてしまったけれど，木曜・金曜と授業もうまくがんばれている。今回はめっちゃ眼に焼き付いているからにちがいない(*´ -`)(´- `*)srsr
