たぶん今年で一番多忙な時期ではないかと感じた10月末の土曜日。体調だけは万全にしたいが、相変わらず喉の調子が今一歩いや今二歩三歩……

午前は初級。第8課後半。 嵋堯阻堯繊廖↓◆屐塑董帖廚魍悗咫↓2殃呼訳、の習問題。

午後は集中講義3日目。東洋史演習。すでに受講生の方々はグループに分かれて作業を始めていた。3回目の「翻訳&リサーチ」。今回のパラグラフで一番文章が長く、加えて歴史用語も多いため難儀していた。発表と清書を経て終了。スピードは上がらないが、発表での質問に備えた準備のためなので急かせる必要もない。

地元駅のサイゼリヤで安く夕食を済ませた。1年以上ここ来てなかったな (*´ -`)(´- `*)srsr